top of page

義大利黑手党​短篇

 

  地下酒吧裡,異常的寂靜,不是還沒開業,而是已經被包場了。只有他坐在吧檯,小小聲地哼著沒聽過的旋律。

 

  他抬了眼看著前方的酒櫃,早已查覺到樓上有群人,正不疾不徐地從木質地板的樓梯走到他身後將他圍住,而這些人正是諾拉雅地盤的黑手黨手下。

 

  「你的皮鞋品質很不好啊。」坐在吧檯前挑高的椅子上,腳似乎夠不著地,講這句話的同時,左腳懸在空中微微地晃動。

 

  「別說笑了,這可是訂製的。」一個帶著菸酒嗓蒼老的聲音,從手下間擠出,杵著拐杖,還有些許的顫抖,可以聽出拐杖根部與桃木地板相敲的節奏聲。

 

  「還是說你要介紹更好的大師給我。」諾拉雅的手下整齊地往一旁靠攏,一個梳著油頭白髮蒼蒼的老人從中間走出來,他用手背拍了拍身邊的手下,對方迅速的從西裝口袋抽出一盒雪茄與火柴,熟練的為老人點起了菸。

 

  「像是你腳上那雙,就很不錯啊,忍先生。」接過雪茄,老人笑了笑道。

 

  「普拉泰利可沒說這適合你這種老頭啊。」停下晃動的左腳,忍低下頭看了看黑得發亮的皮鞋,鞋頭與鞋身的交界處有非常細緻的雕花,縫線也在皮革邊緣隱藏得很好,就像他的部下。

 

  諾拉雅的手下像是沒受過訓練的野生動物,聽到忍這麼一句普通的嘲弄,全都從腰間掏出了手槍,整齊劃一的抵著忍的後腦勺。

 

  但是當事人毫不在意,微微的搖晃了手上的酒杯,讓杯子裡面的冰塊和子彈互相碰撞,發出清脆的聲音,像是某種提示聲,把酒搖醒後便一口喝下剩餘的威士忌,推了推剩下冰塊的杯子。

 

  「今天不是來吵架的,別那麼激動嘛。」老人用拐杖敲了敲地板,讓手下們冷靜些,但並沒有叫他們把槍收回去。

 

  「那麼我的提議你覺得如何啊,雖然你們年輕氣盛,但還是交給我們經驗豐富的來管理地盤比較好吧。」

 

  「我不覺得布洛芬(Buprongicor)是你們老頭子掌管的來的。」忍用舌尖推動剛剛咬住的子彈,同時手撐著吧檯轉身,面對眼前的幾十人,無視下一秒就會被打成蜂窩的風險,翹起腳讓上半身靠著吧檯。

 

  「希望你用詞能再溫柔一些,我現在可是控制不住他們的啊。」老人深吸了一口雪茄,再把大量的白菸噴出來,手下們都已做好握槍的動作,就等首領隨時下達命令。

 

  「哈哈哈。」忍咬著子彈的樣子看起來像是在模仿眼前老人對雪茄愛不釋手的動作,仰起脖子大笑,直到快喘不過氣才把頭垂下來。

 

  「我也是啊。」收起笑容,忍帶著殺意抬起眼眸,口齒不清的說了一句,隨後把子彈從口中吐掉。

 

  『叩。』

 

  就在子彈殼落地的瞬間,兩道黑白影子迅速的從諾拉雅的手下兩旁竄出,幾乎是同時間的將這些站在忍兩旁的手下殺死,一陣火光與刀光交錯,只留下大量血跡在地上。

 

  「正好想試試新的短刀呢。」白色長髮已經被濺滿大量的血液,昏暗的光線也讓他原本的髮色不明顯。

 

  「忍給你的手槍呢。」另一個聲音的主人正從諾拉雅手下的屍體踏出,被酒櫃的光線照亮後,才看清楚容貌,是一個紮著馬尾,表情嚴肅的男子,齊平的瀏海與鬢角都有暗紅色的挑染。

 

  「刀子,比較習慣一點嘛。」甩了甩手,被唸的人正是酒吧的調酒師,還穿著平常調酒時用來擦去手上水珠的半身圍裙,但現在拿來擦的是刀刃上的鮮血。

 

  「欸不是,別給我聊起來,那個老頭還活著啊。」忍蹬起腳,站了起來,朝著早已跌坐在地上的老人走了過去,在對方的腳邊停了下來。

 

  「酒、酒保怎麼會……!!」老人全身發抖地看著熟悉的人,嘴上叼著的雪茄落到了地上,留下一點點的焦痕。

 

  「啊,不對、不對,您搞錯了,我現在是小忍的手下。」白髮男子的頭頂上,那對不尋常的貓耳朵,聽到老人講的話,馬上豎了起來,著急地反駁道。

 

  將手上的武士短刀擦乾淨之後,收進了漆黑色的刀鞘中,還另外用了黑色布包了起來,輕輕地放在吧檯的桌面上,舉止看起來十分的愛護那把刀子;酒保轉身看著老人,用手勢比出了一個噤聲的動作。

 

  「難得都包場了,不如先喝點酒吧?」踩著滿地黏滑的血液,酒保走到老人的身邊蹲了下來。

 

  「要來點跟平常一樣的嗎?Aperol Spritz?」不等老人回話,酒保正準備站起身的時候,被老人一把拉過,並從西裝內側的口袋抽出一把手槍抵著對方的側腦袋。

 

  「你們這群瘋子,乖乖把地盤的契約書交出來就好了!」老人用力地把槍口壓在酒保的腦袋上,失去冷靜的破口叫罵。

 

  「啊啊真是的,可以不要這麼吵嗎,果然是只有老頭才會吵吵鬧鬧的。」忍攤開雙手,對老人翻了白眼,彎下腰將老人落在腿旁邊的拐杖撿了起來,稍微舉起拐杖,仔細地打量拐杖頂部用純銀刻劃的狼頭。

 

  「這雙鞋子真的不適合你啊,但是拐杖不錯。」語畢,忍杵著拐杖,用慵懶的姿勢站著,完全不把酒保現在是人質當一回事。

 

  「小忍救我。」

 

  「叫曼曼救你。」

 

  「我被抓住了,曼曼救我。」看著皺眉的忍,酒保只好將可憐巴巴的眼神投向旁邊的男子。

 

  「給錢。」

 

  「Martini。」

 

  「你們在玩什麼花……!」老人看著眼前布洛芬的老大,又打算破口大罵時,叫曼曼的男子已經率先對著老人的嘴巴開槍。

 

  「……」

 

  「真是的,現在我連臉上都是血漿了……」酒保撥開脖子上早就沒了力氣的手臂,用老人的衣袖擦掉臉上大部分的血。

 

  「誰叫你要故意被抓住。」曼曼收起槍枝,和忍一起緩步走到吧檯的位子坐下,留著酒保坐在血泊中。

 

  「怎麼可以放著手下不顧呢,太讓人傷心了。」白髮男子甩了甩被地上鮮血沾溼的長尾巴,蹬起身子,同時踹開老人的屍體,快步地走進吧檯內。

 

  「現在你是酒保了,來點配合現在氣氛的酒水吧。」忍拿起手帕擦拭新得到的拐杖,悠悠的欣賞狼頭中,用紅寶石當作眼睛的裝飾。

 

  「好的,讓我為你奉上Manhattan,慶祝我們這次的勝利。」

 

  「小修,我的馬丁尼。」

 

  「當然,請用。」

 

  「諾拉雅那死老頭的孫子不會放過我們的吧,他們可是整個西西里中還算大的幫派。」將調配好的馬丁尼遞給曼曼後,修一邊擦著杯子,一邊看著四周的屍體。

 

  「但是,他們也太小看我們了,居然只帶了十個手下來。」曼曼拎起用細冰柱插著的橄欖,連著冰塊一起吃了下去。

 

  「……聽說巴勒莫很美呢,有一片靠海的繁榮城市。」沉默片刻,忍一邊用左手食指輕輕的摩擦著酒杯的邊緣,右手伸向一旁裝著刀叉的餐具籃,從籃子裡拿出了一把乾淨的餐刀。

 

  「你們,拿的下吧。」豎起餐刀,透過反射的鏡面看著自己右眼上的傷疤。

 

  聞言,修和曼曼相視一笑。

 

  地下酒吧裡,非常的安靜,不是還沒開業,而是已經結束了今天的營業。只有他們還坐在吧檯,小小聲地哼著沒聽過的旋律。

 

110.06.03

 

※一些想法-

義大利文的 諸君早安 被翻譯成 早安,王子們

Buongiorno, principi

使用加密法 換成Bupronin,giciorpino

去掉一些重複的字母 變成 Buprongicor

同時是一種"丁苯丙酸"

是一種消炎藥的成分 叫做"布洛芬"

-

布洛芬的首領 小忍 同時有止痛藥成癮症。

00:00 / 49:19

©2021-2023 Shinobu/YamaPika/Ditersho

bottom of page